fasíroz

Hungarian

Etymology

From Austrian German faschieren (“to mince meat”) +‎ -íroz (verb).

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈfɒʃiːroz]
  • Hyphenation: fa‧sí‧roz
  • Rhymes: -oz

Verb

fasíroz

  1. (transitive, dated) to chop, hash, mince (meat fine)

Conjugation
conjugation of fasíroz
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. fasírozok fasírozol fasíroz fasírozunk fasíroztok fasíroznak
Def. fasírozom fasírozod fasírozza fasírozzuk fasírozzátok fasírozzák
2nd-p. o. fasírozlak ―
Past Indef. fasíroztam fasíroztál fasírozott fasíroztunk fasíroztatok fasíroztak
Def. fasíroztam fasíroztad fasírozta fasíroztuk fasíroztátok fasírozták
2nd-p. o. fasíroztalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. fasíroznék fasíroznál fasírozna fasíroznánk fasíroznátok fasíroznának
Def. fasíroznám fasíroznád fasírozná fasíroznánk
(or fasíroznók)		 fasíroznátok fasíroznák
2nd-p. o. fasíroználak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. fasírozzak fasírozz or
fasírozzál		 fasírozzon fasírozzunk fasírozzatok fasírozzanak
Def. fasírozzam fasírozd or
fasírozzad		 fasírozza fasírozzuk fasírozzátok fasírozzák
2nd-p. o. fasírozzalak ―
Infinitive fasírozni fasíroznom fasíroznod fasíroznia fasíroznunk fasíroznotok fasírozniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
fasírozás fasírozó fasírozott fasírozandó fasírozva fasírozhat

Derived terms
  • fasírozott

Further reading
  • fasíroz in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.