eschauder

Old French

Alternative forms

eschalder, escalder, escauder, ecauder
eschadier, eçcauder, eçcaudir

Etymology

From Late Latin excaldāre, a verb based on Latin caldus (“hot”), from earlier calidus.

Pronunciation

(archaic) IPA^(key): /est͡ʃalˈdeːɾ/, (northern) /eskalˈdeːɾ/
(classical) IPA^(key): /est͡ʃau̯ˈdeːɾ/, (northern) /eskau̯ˈdeːɾ/
(late) IPA^(key): /eʃau̯ˈdeɾ/, (northern) /ekau̯ˈdeɾ/

Verb

eschauder

to scald

Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Related terms

chaut (adjective)

Descendants

Franc-Comtois: âchaudai
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
- French: échauder
Lorrain: échouder, étsouder
Norman: écauder
Walloon: hauder, hôder
→ Middle English: scalden, scalde, skalden, scolden, schalden, scholden
- English: scald
- Yola: scaul, scaulte, scalte (adj.)

References

eschauder on the Anglo-Norman On-Line Hub
Walther von Wartburg (1928–2002), “excaldare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 3: D–F, page 263

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.