ὀροθύνω
Ancient Greek
Etymology
Ultimately from Proto-Indo-European *h₃er- (“move, stir”). Cognate with ὄρνῡμι (órnūmi) and ὀρῑ́νω (orī́nō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /o.ro.tʰy̌ː.nɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /o.roˈtʰy.no/
- (4th CE Koine) IPA(key): /o.roˈθy.no/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /o.roˈθy.no/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /o.roˈθi.no/
Verb
ὀροθῡ́νω • (orothū́nō) first-singular present indicative
Conjugation
Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὀρόθῡνον | ὀρόθῡνες | ὀρόθῡνε(ν) | ὀροθῡ́νετον | ὀροθῡνέτην | ὀροθῡ́νομεν | ὀροθῡ́νετε | ὀρόθῡνον | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Further reading
- “ὀροθύνω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ὀροθύνω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ὀροθύνω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- ὀροθύνω - ΛΟΓΕΙΟΝ (since 2011) Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch) University of Chicago.
- “ὀροθύνω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.