पतङ्ग
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬧᬢᬗ᭄ᬕ (Balinese script)
- পতঙ্গ (Assamese script)
- পতঙ্গ (Bengali script)
- 𑰢𑰝𑰒𑰿𑰐 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀢𑀗𑁆𑀕 (Brahmi script)
- 𑌪𑌤𑌙𑍍𑌗 (Grantha script)
- પતઙ્ગ (Gujarati script)
- ਪਤਙੑਗ (Gurmukhi script)
- ꦥꦠꦔ꧀ꦒ (Javanese script)
- បតង្គ (Khmer script)
- ಪತಙ್ಗ (Kannada script)
- ປຕງ຺ຄ (Lao script)
- പതങ്ഗ (Malayalam script)
- 𑘢𑘝𑘒𑘿𑘐 (Modi script)
- ᢒᠠᢐᠠᢊᠺᠠ (Mongolian script)
- ᢒᠠᢠᠠᢛᡤᠠ (Manchu script)
- ပတင်္ဂ (Burmese script)
- 𑧂𑦽𑦲𑧠𑦰 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐟𑐒𑑂𑐐 (Newa script)
- ପତଙ୍ଗ (Odia script)
- ꢦꢡꢖ꣄ꢔ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆠𑆕𑇀𑆓 (Sharada script)
- 𑖢𑖝𑖒𑖿𑖐 (Siddham script)
- පතඞ්ග (Sinhalese script)
- పతఙ్గ (Telugu script)
- ปตงฺค (Thai script)
- པ་ཏ་ངྒ (Tibetan script)
- 𑒣𑒞𑒓𑓂𑒑 (Tirhuta script)
Etymology
From पत् (pat, “to fall; to fly”).
Declension
| Masculine a-stem declension of पतङ्ग | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | पतङ्गः (pataṅgaḥ) | ||
| Gen. sg. | पतङ्गस्य (pataṅgasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पतङ्गः (pataṅgaḥ) | पतङ्गौ (pataṅgau) | पतङ्गाः (pataṅgāḥ) |
| Vocative | पतङ्ग (pataṅga) | पतङ्गौ (pataṅgau) | पतङ्गाः (pataṅgāḥ) |
| Accusative | पतङ्गम् (pataṅgam) | पतङ्गौ (pataṅgau) | पतङ्गान् (pataṅgān) |
| Instrumental | पतङ्गेन (pataṅgena) | पतङ्गाभ्याम् (pataṅgābhyām) | पतङ्गैः (pataṅgaiḥ) |
| Dative | पतङ्गाय (pataṅgāya) | पतङ्गाभ्याम् (pataṅgābhyām) | पतङ्गेभ्यः (pataṅgebhyaḥ) |
| Ablative | पतङ्गात् (pataṅgāt) | पतङ्गाभ्याम् (pataṅgābhyām) | पतङ्गेभ्यः (pataṅgebhyaḥ) |
| Genitive | पतङ्गस्य (pataṅgasya) | पतङ्गयोः (pataṅgayoḥ) | पतङ्गानाम् (pataṅgānām) |
| Locative | पतङ्गे (pataṅge) | पतङ्गयोः (pataṅgayoḥ) | पतङ्गेषु (pataṅgeṣu) |
| Feminine ā-stem declension of पतङ्ग | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | पतङ्गा (pataṅgā) | ||
| Gen. sg. | पतङ्गायाः (pataṅgāyāḥ) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पतङ्गा (pataṅgā) | पतङ्गे (pataṅge) | पतङ्गाः (pataṅgāḥ) |
| Vocative | पतङ्गे (pataṅge) | पतङ्गे (pataṅge) | पतङ्गाः (pataṅgāḥ) |
| Accusative | पतङ्गाम् (pataṅgām) | पतङ्गे (pataṅge) | पतङ्गाः (pataṅgāḥ) |
| Instrumental | पतङ्गया (pataṅgayā) | पतङ्गाभ्याम् (pataṅgābhyām) | पतङ्गाभिः (pataṅgābhiḥ) |
| Dative | पतङ्गायै (pataṅgāyai) | पतङ्गाभ्याम् (pataṅgābhyām) | पतङ्गाभ्यः (pataṅgābhyaḥ) |
| Ablative | पतङ्गायाः (pataṅgāyāḥ) | पतङ्गाभ्याम् (pataṅgābhyām) | पतङ्गाभ्यः (pataṅgābhyaḥ) |
| Genitive | पतङ्गायाः (pataṅgāyāḥ) | पतङ्गयोः (pataṅgayoḥ) | पतङ्गानाम् (pataṅgānām) |
| Locative | पतङ्गायाम् (pataṅgāyām) | पतङ्गयोः (pataṅgayoḥ) | पतङ्गासु (pataṅgāsu) |
| Neuter a-stem declension of पतङ्ग | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | पतङ्गम् (pataṅgam) | ||
| Gen. sg. | पतङ्गस्य (pataṅgasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पतङ्गम् (pataṅgam) | पतङ्गे (pataṅge) | पतङ्गानि (pataṅgāni) |
| Vocative | पतङ्ग (pataṅga) | पतङ्गे (pataṅge) | पतङ्गानि (pataṅgāni) |
| Accusative | पतङ्गम् (pataṅgam) | पतङ्गे (pataṅge) | पतङ्गानि (pataṅgāni) |
| Instrumental | पतङ्गेन (pataṅgena) | पतङ्गाभ्याम् (pataṅgābhyām) | पतङ्गैः (pataṅgaiḥ) |
| Dative | पतङ्गाय (pataṅgāya) | पतङ्गाभ्याम् (pataṅgābhyām) | पतङ्गेभ्यः (pataṅgebhyaḥ) |
| Ablative | पतङ्गात् (pataṅgāt) | पतङ्गाभ्याम् (pataṅgābhyām) | पतङ्गेभ्यः (pataṅgebhyaḥ) |
| Genitive | पतङ्गस्य (pataṅgasya) | पतङ्गयोः (pataṅgayoḥ) | पतङ्गानाम् (pataṅgānām) |
| Locative | पतङ्गे (pataṅge) | पतङ्गयोः (pataṅgayoḥ) | पतङ्गेषु (pataṅgeṣu) |
Noun
पतङ्ग • (pataṅga) m
Declension
| Masculine a-stem declension of पतङ्ग (pataṅga) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | पतङ्गः pataṅgaḥ |
पतङ्गौ pataṅgau |
पतङ्गाः / पतङ्गासः¹ pataṅgāḥ / pataṅgāsaḥ¹ |
| Vocative | पतङ्ग pataṅga |
पतङ्गौ pataṅgau |
पतङ्गाः / पतङ्गासः¹ pataṅgāḥ / pataṅgāsaḥ¹ |
| Accusative | पतङ्गम् pataṅgam |
पतङ्गौ pataṅgau |
पतङ्गान् pataṅgān |
| Instrumental | पतङ्गेन pataṅgena |
पतङ्गाभ्याम् pataṅgābhyām |
पतङ्गैः / पतङ्गेभिः¹ pataṅgaiḥ / pataṅgebhiḥ¹ |
| Dative | पतङ्गाय pataṅgāya |
पतङ्गाभ्याम् pataṅgābhyām |
पतङ्गेभ्यः pataṅgebhyaḥ |
| Ablative | पतङ्गात् pataṅgāt |
पतङ्गाभ्याम् pataṅgābhyām |
पतङ्गेभ्यः pataṅgebhyaḥ |
| Genitive | पतङ्गस्य pataṅgasya |
पतङ्गयोः pataṅgayoḥ |
पतङ्गानाम् pataṅgānām |
| Locative | पतङ्गे pataṅge |
पतङ्गयोः pataṅgayoḥ |
पतङ्गेषु pataṅgeṣu |
| Notes |
| ||
References
- Apte, Vaman Shivram (1890), “पतङ्ग”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan
- Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 72-73
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.