واردة
Arabic
Etymology
From the root و ر د (w-r-d).
Noun
وَارِدة • (wārida) f (plural وَارِدات (wāridāt))
- feminine form of وَارِد m (wārid):
- one who descends, especially to a watering place
- one who arrives in a place
- one who leads his cattle to water
- who enters somewhere
- present (as opposed to absent)
- one who marches at the head, who is the first to attack, a brave, bold man
- a group of travelers descending to a watering place
- path, road
- (plural) income, receipts
Declension
| Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | وَارِدة wārida |
الْوَارِدة al-wārida |
وَارِدة wāridat |
| Nominative | وَارِدةٌ wāridatun |
الْوَارِدةُ al-wāridatu |
وَارِدةُ wāridatu |
| Accusative | وَارِدةً wāridatan |
الْوَارِدةَ al-wāridata |
وَارِدةَ wāridata |
| Genitive | وَارِدةٍ wāridatin |
الْوَارِدةِ al-wāridati |
وَارِدةِ wāridati |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | وَارِدتَيْن wāridatayn |
الْوَارِدتَيْن al-wāridatayn |
وَارِدتَيْ wāridatay |
| Nominative | وَارِدتَانِ wāridatāni |
الْوَارِدتَانِ al-wāridatāni |
وَارِدتَا wāridatā |
| Accusative | وَارِدتَيْنِ wāridatayni |
الْوَارِدتَيْنِ al-wāridatayni |
وَارِدتَيْ wāridatay |
| Genitive | وَارِدتَيْنِ wāridatayni |
الْوَارِدتَيْنِ al-wāridatayni |
وَارِدتَيْ wāridatay |
| Plural | sound feminine plural | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | وَارِدات wāridāt |
الْوَارِدات al-wāridāt |
وَارِدات wāridāt |
| Nominative | وَارِداتٌ wāridātun |
الْوَارِداتُ al-wāridātu |
وَارِداتُ wāridātu |
| Accusative | وَارِداتٍ wāridātin |
الْوَارِداتِ al-wāridāti |
وَارِداتِ wāridāti |
| Genitive | وَارِداتٍ wāridātin |
الْوَارِداتِ al-wāridāti |
وَارِداتِ wāridāti |
Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “واردة”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), Paris: Maisonneuve et Cie
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.