روج

See also: روح, روچ, and زوج

Arabic

Etymology

From the root ر و ج (r-w-j).

Verb

رَوَّجَ • (rawwaja) II, non-past يُرَوِّجُ‎ (yurawwiju)

  1. to circulate, to sling, to propagate, to pitch, to promote

Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Hijazi Arabic

Root
ر و ج
1 term

Etymology 1

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation

  • IPA(key): /raw.wad͡ʒ/

Verb

روج • (rawwaj) II (non-past يِرَوِّج (yirawwij))

  1. to circulate, to propagate, to promote
  2. to sell drugs
Conjugation
    Conjugation of روج (rawwaj)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m روجت (rawwajt) روجت (rawwajt) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) روجنا (rawwajna) روجتوا (rawwajtu) روجوا (rawwaju)
f روجتي (rawwajti) روجت (rawwajat)
non-past m أروج (ʔarawwij) تروج (tirawwij) يروج (yirawwij) نروج (nirawwij) تروجوا (tirawwiju) يروجوا (yirawwiju)
f تروجي (tirawwiji) تروج (tirawwij)
imperative m Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) روجوا (rawwiju)
f روجي (rawwiji)
روج

Etymology 2

From French rouge, from rouge à lèvres.

Pronunciation

  • IPA(key): /roːd͡ʒ/, /ruːd͡ʒ/

Noun

روج • (rōj, rūj) m (plural أرواج (ʔarwāj))

  1. lipstick
  2. lip gloss

Moroccan Arabic

Etymology

From French rouge (red wine), from vin rouge.

Pronunciation

  • IPA(key): /ruːʒ/
  • (file)

Noun

روج • (rūj) m

  1. wine
    Synonyms: نبيد (nbīd), خمر (ḵamr), شراب (šrāb)

South Levantine Arabic

Root
ر و ج
1 term

Etymology

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation

  • IPA(key): /raw.waʒ/, [ˈraw.waʒ], [ˈraw.wad͡ʒ]
  • (file)

Verb

روّج • (rawwaj) II (present بروّج (birawwej))

  1. to promote
  2. to circulate, to propagate

Conjugation

    Conjugation of روّج (rawwaj)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m روّجت (rawwajt) روّجت (rawwajt) روّج (rawwaj) روّجنا (rawwajna) روّجتو (rawwajtu) روّجو (rawwaju)
f روّجتي (rawwajti) روّجت (rawwajat)
present m بروّج (barawwej) بتروّج (bitrawwej) بروّج (birawwej) منروّج (minrawwej) بتروّجو (bitrawwju) بروّجو (birawwju)
f بتروّجي (bitrawwji) بتروّج (bitrawwej)
subjunctive m اروّج (arawwej) تروّج (trawwej) يروّج (yrawwej) نروّج (nrawwej) تروّجو (trawwju) يروّجو (yrawwju)
f تروّجي (trawwji) تروّج (trawwej)
imperative m روّج (rawwej) روّجو (rawwju)
f روّجي (rawwji)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.