քերթված
Armenian
Alternative forms
- քերթուած (kʿertʿuac) — traditional orthography spelling
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kʰeɾtʰˈvɑt͡s]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [kʰeɾtʰˈvɑd͡z]
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
քերթված • (kʿertʿvac)
- resultative participle of քերթվել (kʿertʿvel)
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | քերթված (kʿertʿvac) | քերթվածներ (kʿertʿvacner) | ||
| dative | քերթվածի (kʿertʿvaci) | քերթվածների (kʿertʿvacneri) | ||
| ablative | քերթվածից (kʿertʿvacicʿ) | քերթվածներից (kʿertʿvacnericʿ) | ||
| instrumental | քերթվածով (kʿertʿvacov) | քերթվածներով (kʿertʿvacnerov) | ||
| locative | քերթվածում (kʿertʿvacum) | քերթվածներում (kʿertʿvacnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | քերթվածը/քերթվածն (kʿertʿvacə/kʿertʿvacn) | քերթվածները/քերթվածներն (kʿertʿvacnerə/kʿertʿvacnern) | ||
| dative | քերթվածին (kʿertʿvacin) | քերթվածներին (kʿertʿvacnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | քերթվածս (kʿertʿvacs) | քերթվածներս (kʿertʿvacners) | ||
| dative | քերթվածիս (kʿertʿvacis) | քերթվածներիս (kʿertʿvacneris) | ||
| ablative | քերթվածիցս (kʿertʿvacicʿs) | քերթվածներիցս (kʿertʿvacnericʿs) | ||
| instrumental | քերթվածովս (kʿertʿvacovs) | քերթվածներովս (kʿertʿvacnerovs) | ||
| locative | քերթվածումս (kʿertʿvacums) | քերթվածներումս (kʿertʿvacnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | քերթվածդ (kʿertʿvacd) | քերթվածներդ (kʿertʿvacnerd) | ||
| dative | քերթվածիդ (kʿertʿvacid) | քերթվածներիդ (kʿertʿvacnerid) | ||
| ablative | քերթվածիցդ (kʿertʿvacicʿd) | քերթվածներիցդ (kʿertʿvacnericʿd) | ||
| instrumental | քերթվածովդ (kʿertʿvacovd) | քերթվածներովդ (kʿertʿvacnerovd) | ||
| locative | քերթվածումդ (kʿertʿvacumd) | քերթվածներումդ (kʿertʿvacnerumd) | ||
Etymology 2
Learned borrowing from Old Armenian քերթուած (kʿertʿuac).
Noun
քերթված • (kʿertʿvac)
- (archaic, literary or Western Armenian) poem
- Synonym: բանաստեղծություն (banasteġcutʿyun)
- (archaic, literary or Western Armenian) creation, composition
- Synonym: ստեղծագործություն (steġcagorcutʿyun)
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | քերթված (kʿertʿvac) | քերթվածներ (kʿertʿvacner) | ||
| dative | քերթվածի (kʿertʿvaci) | քերթվածների (kʿertʿvacneri) | ||
| ablative | քերթվածից (kʿertʿvacicʿ) | քերթվածներից (kʿertʿvacnericʿ) | ||
| instrumental | քերթվածով (kʿertʿvacov) | քերթվածներով (kʿertʿvacnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | քերթվածը/քերթվածն (kʿertʿvacə/kʿertʿvacn) | քերթվածները/քերթվածներն (kʿertʿvacnerə/kʿertʿvacnern) | ||
| dative | քերթվածին (kʿertʿvacin) | քերթվածներին (kʿertʿvacnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | քերթվածս (kʿertʿvacs) | քերթվածներս (kʿertʿvacners) | ||
| dative | քերթվածիս (kʿertʿvacis) | քերթվածներիս (kʿertʿvacneris) | ||
| ablative | քերթվածիցս (kʿertʿvacicʿs) | քերթվածներիցս (kʿertʿvacnericʿs) | ||
| instrumental | քերթվածովս (kʿertʿvacovs) | քերթվածներովս (kʿertʿvacnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | քերթվածդ (kʿertʿvacd) | քերթվածներդ (kʿertʿvacnerd) | ||
| dative | քերթվածիդ (kʿertʿvacid) | քերթվածներիդ (kʿertʿvacnerid) | ||
| ablative | քերթվածիցդ (kʿertʿvacicʿd) | քերթվածներիցդ (kʿertʿvacnericʿd) | ||
| instrumental | քերթվածովդ (kʿertʿvacovd) | քերթվածներովդ (kʿertʿvacnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.