փողերակ
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian փողերակ (pʿołerak).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [pʰɔʁɛˈɾɑk]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [pʰɔʁɛˈɾɑɡ]
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | փողերակ (pʿoġerak) | փողերակներ (pʿoġerakner) | ||
| dative | փողերակի (pʿoġeraki) | փողերակների (pʿoġerakneri) | ||
| ablative | փողերակից (pʿoġerakicʿ) | փողերակներից (pʿoġeraknericʿ) | ||
| instrumental | փողերակով (pʿoġerakov) | փողերակներով (pʿoġeraknerov) | ||
| locative | փողերակում (pʿoġerakum) | փողերակներում (pʿoġeraknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | փողերակը/փողերակն (pʿoġerakə/pʿoġerakn) | փողերակները/փողերակներն (pʿoġeraknerə/pʿoġeraknern) | ||
| dative | փողերակին (pʿoġerakin) | փողերակներին (pʿoġeraknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | փողերակս (pʿoġeraks) | փողերակներս (pʿoġerakners) | ||
| dative | փողերակիս (pʿoġerakis) | փողերակներիս (pʿoġerakneris) | ||
| ablative | փողերակիցս (pʿoġerakicʿs) | փողերակներիցս (pʿoġeraknericʿs) | ||
| instrumental | փողերակովս (pʿoġerakovs) | փողերակներովս (pʿoġeraknerovs) | ||
| locative | փողերակումս (pʿoġerakums) | փողերակներումս (pʿoġeraknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | փողերակդ (pʿoġerakd) | փողերակներդ (pʿoġeraknerd) | ||
| dative | փողերակիդ (pʿoġerakid) | փողերակներիդ (pʿoġeraknerid) | ||
| ablative | փողերակիցդ (pʿoġerakicʿd) | փողերակներիցդ (pʿoġeraknericʿd) | ||
| instrumental | փողերակովդ (pʿoġerakovd) | փողերակներովդ (pʿoġeraknerovd) | ||
| locative | փողերակումդ (pʿoġerakumd) | փողերակներումդ (pʿoġeraknerumd) | ||
Synonyms
- լծերակ (lcerak)
Old Armenian
Noun
փողերակ • (pʿołerak)
- (anatomy) jugular vein
- water pipe, water conduit
- փողրակ շնչողական ― pʿołrak šnčʿołakan ― suction-pipe
- փողրակ փախստի ― pʿołrak pʿaxsti ― blast-pipe, eduction-pipe
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | փողերակ (pʿołerak) | փողերակք (pʿołerakkʿ) | |
| genitive | փողերակի (pʿołeraki) | փողերակաց (pʿołerakacʿ) | |
| dative | փողերակի (pʿołeraki) | փողերակաց (pʿołerakacʿ) | |
| accusative | փողերակ (pʿołerak) | փողերակս (pʿołeraks) | |
| ablative | փողերակէ (pʿołerakē) | փողերակաց (pʿołerakacʿ) | |
| instrumental | փողերակաւ (pʿołerakaw) | փողերակաւք = փողերակօք (pʿołerakawkʿ = pʿołerakōkʿ) | |
| locative | փողերակի (pʿołeraki) | փողերակս (pʿołeraks) |
Descendants
References
- Petrosean, Matatʿeay (1879), “փողերակ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “փողերակ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “փող”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.