տնգվել
Armenian
Alternative forms
- տնգուել (tnguel), տնգւել (tngwel) — traditional orthography spelling
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [təŋɡˈvel]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [dəŋkʰˈvel]
Inflection
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | տնգվել (tngvel) | imperfective converb | տնգվում (tngvum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | տնգվելիս (tngvelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | տնգվել (tngvel) | ||||
| aorist stem | տնգվ- (tngv-) | future converb I | տնգվելու (tngvelu) | ||||
| resultative participle | տնգված (tngvac) | future converb II | տնգվելիք (tngvelikʿ) | ||||
| subject participle | տնգվող (tngvoġ) | connegative converb | տնգվի (tngvi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | տնգվում եմ (tngvum em) | տնգվում ես (tngvum es) | տնգվում է (tngvum ē) | տնգվում ենք (tngvum enkʿ) | տնգվում եք (tngvum ekʿ) | տնգվում են (tngvum en) | |
| past imperfective | տնգվում էի (tngvum ēi) | տնգվում էիր (tngvum ēir) | տնգվում էր (tngvum ēr) | տնգվում էինք (tngvum ēinkʿ) | տնգվում էիք (tngvum ēikʿ) | տնգվում էին (tngvum ēin) | |
| future | տնգվելու եմ (tngvelu em) | տնգվելու ես (tngvelu es) | տնգվելու է (tngvelu ē) | տնգվելու ենք (tngvelu enkʿ) | տնգվելու եք (tngvelu ekʿ) | տնգվելու են (tngvelu en) | |
| past future | տնգվելու էի (tngvelu ēi) | տնգվելու էիր (tngvelu ēir) | տնգվելու էր (tngvelu ēr) | տնգվելու էինք (tngvelu ēinkʿ) | տնգվելու էիք (tngvelu ēikʿ) | տնգվելու էին (tngvelu ēin) | |
| present perfect | տնգվել եմ (tngvel em) | տնգվել ես (tngvel es) | տնգվել է (tngvel ē) | տնգվել ենք (tngvel enkʿ) | տնգվել եք (tngvel ekʿ) | տնգվել են (tngvel en) | |
| pluperfect | տնգվել էի (tngvel ēi) | տնգվել էիր (tngvel ēir) | տնգվել էր (tngvel ēr) | տնգվել էինք (tngvel ēinkʿ) | տնգվել էիք (tngvel ēikʿ) | տնգվել էին (tngvel ēin) | |
| aorist (past perfective) | տնգվեցի, տնգվի* (tngvecʿi, tngvi*) | տնգվեցիր, տնգվիր* (tngvecʿir, tngvir*) | տնգվեց (tngvecʿ) | տնգվեցինք, տնգվինք* (tngvecʿinkʿ, tngvinkʿ*) | տնգվեցիք, տնգվիք* (tngvecʿikʿ, tngvikʿ*) | տնգվեցին, տնգվին* (tngvecʿin, tngvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | տնգվեմ (tngvem) | տնգվես (tngves) | տնգվի (tngvi) | տնգվենք (tngvenkʿ) | տնգվեք (tngvekʿ) | տնգվեն (tngven) | |
| past | տնգվեի (tngvei) | տնգվեիր (tngveir) | տնգվեր (tngver) | տնգվեինք (tngveinkʿ) | տնգվեիք (tngveikʿ) | տնգվեին (tngvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կտնգվեմ (ktngvem) | կտնգվես (ktngves) | կտնգվի (ktngvi) | կտնգվենք (ktngvenkʿ) | կտնգվեք (ktngvekʿ) | կտնգվեն (ktngven) | |
| past | կտնգվեի (ktngvei) | կտնգվեիր (ktngveir) | կտնգվեր (ktngver) | կտնգվեինք (ktngveinkʿ) | կտնգվեիք (ktngveikʿ) | կտնգվեին (ktngvein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | տնգվի՛ր, տնգվի՛* (tngvír, tngví*) | — | — | տնգվե՛ք, տնգվեցե՛ք** (tngvékʿ, tngvecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չտնգվել (čʿtngvel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չտնգված (čʿtngvac) | ||||||
| subject participle | չտնգվող (čʿtngvoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ տնգվում (čʿem tngvum) | չես տնգվում (čʿes tngvum) | չի տնգվում (čʿi tngvum) | չենք տնգվում (čʿenkʿ tngvum) | չեք տնգվում (čʿekʿ tngvum) | չեն տնգվում (čʿen tngvum) | |
| past imperfective | չէի տնգվում (čʿēi tngvum) | չէիր տնգվում (čʿēir tngvum) | չէր տնգվում (čʿēr tngvum) | չէինք տնգվում (čʿēinkʿ tngvum) | չէիք տնգվում (čʿēikʿ tngvum) | չէին տնգվում (čʿēin tngvum) | |
| future | չեմ տնգվելու (čʿem tngvelu) | չես տնգվելու (čʿes tngvelu) | չի տնգվելու (čʿi tngvelu) | չենք տնգվելու (čʿenkʿ tngvelu) | չեք տնգվելու (čʿekʿ tngvelu) | չեն տնգվելու (čʿen tngvelu) | |
| past future | չէի տնգվելու (čʿēi tngvelu) | չէիր տնգվելու (čʿēir tngvelu) | չէր տնգվելու (čʿēr tngvelu) | չէինք տնգվելու (čʿēinkʿ tngvelu) | չէիք տնգվելու (čʿēikʿ tngvelu) | չէին տնգվելու (čʿēin tngvelu) | |
| present perfect | չեմ տնգվել (čʿem tngvel) | չես տնգվել (čʿes tngvel) | չի տնգվել (čʿi tngvel) | չենք տնգվել (čʿenkʿ tngvel) | չեք տնգվել (čʿekʿ tngvel) | չեն տնգվել (čʿen tngvel) | |
| pluperfect | չէի տնգվել (čʿēi tngvel) | չէիր տնգվել (čʿēir tngvel) | չէր տնգվել (čʿēr tngvel) | չէինք տնգվել (čʿēinkʿ tngvel) | չէիք տնգվել (čʿēikʿ tngvel) | չէին տնգվել (čʿēin tngvel) | |
| aorist (past perfective) | չտնգվեցի, չտնգվի* (čʿtngvecʿi, čʿtngvi*) | չտնգվեցիր, չտնգվիր* (čʿtngvecʿir, čʿtngvir*) | չտնգվեց (čʿtngvecʿ) | չտնգվեցինք, չտնգվինք* (čʿtngvecʿinkʿ, čʿtngvinkʿ*) | չտնգվեցիք, չտնգվիք* (čʿtngvecʿikʿ, čʿtngvikʿ*) | չտնգվեցին, չտնգվին* (čʿtngvecʿin, čʿtngvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չտնգվեմ (čʿtngvem) | չտնգվես (čʿtngves) | չտնգվի (čʿtngvi) | չտնգվենք (čʿtngvenkʿ) | չտնգվեք (čʿtngvekʿ) | չտնգվեն (čʿtngven) | |
| past | չտնգվեի (čʿtngvei) | չտնգվեիր (čʿtngveir) | չտնգվեր (čʿtngver) | չտնգվեինք (čʿtngveinkʿ) | չտնգվեիք (čʿtngveikʿ) | չտնգվեին (čʿtngvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ տնգվի (čʿem tngvi) | չես տնգվի (čʿes tngvi) | չի տնգվի (čʿi tngvi) | չենք տնգվի (čʿenkʿ tngvi) | չեք տնգվի (čʿekʿ tngvi) | չեն տնգվի (čʿen tngvi) | |
| past | չէի տնգվի (čʿēi tngvi) | չէիր տնգվի (čʿēir tngvi) | չէր տնգվի (čʿēr tngvi) | չէինք տնգվի (čʿēinkʿ tngvi) | չէիք տնգվի (čʿēikʿ tngvi) | չէին տնգվի (čʿēin tngvi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ տնգվիր, մի՛ տնգվի* (mí tngvir, mí tngvi*) | — | — | մի՛ տնգվեք, մի՛ տնգվեցեք** (mí tngvekʿ, mí tngvecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | տնգվել (tngvel) | |||
| dative | տնգվելու (tngvelu) | |||
| ablative | տնգվելուց (tngvelucʿ) | |||
| instrumental | տնգվելով (tngvelov) | |||
| locative | տնգվելում (tngvelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | տնգվելը/տնգվելն (tngvelə/tngveln) | |||
| dative | տնգվելուն (tngvelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | տնգվելս (tngvels) | |||
| dative | տնգվելուս (tngvelus) | |||
| ablative | տնգվելուցս (tngvelucʿs) | |||
| instrumental | տնգվելովս (tngvelovs) | |||
| locative | տնգվելումս (tngvelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | տնգվելդ (tngveld) | |||
| dative | տնգվելուդ (tngvelud) | |||
| ablative | տնգվելուցդ (tngvelucʿd) | |||
| instrumental | տնգվելովդ (tngvelovd) | |||
| locative | տնգվելումդ (tngvelumd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.